第28課（Bài 28）
I / 言葉 : Từ vựng
Xem sách Minna no Nihongo tập 2.
II / 文法: Ngữ pháp
1/ Hai hành động xảy ra song song :
- CN は + V１ます（bỏ ます） ＋ ながら、V2ます / ました / ています。
vừa làm ....(hành đông 1) vừa làm....(hành động 2)
（Dùng để miêu tả một người nào đó làm 2 hành động khác nhau ( V1, V2) cùng
một lúc. Hành động V2 được coi là hành động chính trong câu)
vd: テレビを見ながら、食べます。Vừa xem TV vừa ăn.
2/ Chỉ ra 2 hay nhiều nguyên nhân dẫn đến hành động :
- ....も....Vる ＋し 、....も....Vる＋し 、それに、....ます / です。
- ....も....Aい ＋し、....も....Aい＋し、それに、....ます / です。
- ....も....Aな( bỏ na ) + だ ＋し、....も....Aな( bỏ na ) + だ ＋し、 それに、
....す/ です。
- ....も....N + だ ＋し、....も....N + だ ＋し 、それに、....ます / です。
vừa....vừa.....、hơn thế nữa.....
(Dùng khi muốn diễn đạt những ý kiến đồng nhất:
ví dụ như Anh ấy vừa đẹp trai, tiếng Nhật lại giỏi ......)
Ví dụ : ー にもつも 多いし 、 雨も ふって いるし 、タクシーで 帰ります。-
Hàng hoá vừa nhiều , trời lại mưa nữa , cho nên đón taxi về .
ー 李さんはピアノも 弾けるし、ダンスもできるし、それに歌も 歌えます。-
Anh Ri vừa có thể chơi được Piano vừa có thể nhảy được, hơn nữa lại có thể hát được.
ー 値段も 安いし、味も いいし、いつもこの店で食べています。- Giá vừa rẻ, lại vừa ngon nên lúc nào (tôi) cũng ăn ở quán này.
－ 彼女は きれいだし、親切だし、それに英語も話せます。- Cô ấy vừa
xinh lại vừa thân thiện,hơn nữa còn có thể nói được tiếng Anh.
III / 文型
１． 音楽を 聞きながら 食事します。
２． 毎朝 ジョギングを して います。
３． 地下鉄は 速（はや）いし、 安いし、 地下鉄で 行きましょう。
IV / 例文
１． 眠（ねむ）い とき、 ガムを かみながら 運転（うんてん）します。
。。。そうですか。 私は 車を 止めて、 しばらく 寝（ね）ます。
２． 太郎（たろう）、テレビを みながら 勉強しては いけませんよ。
。。。はい。
３． 彼は 働（はたら）き ながら 大学で 勉強して います。
。。。そうですか。偉（えら）いですね。
４． 休みの 日は いつも 何を して いますか。
。。。そうですね。 たいてい 絵（え）を かいて います。
５． ワット先生は 熱心（ねっしん）だし 、まじめだし 、それに 経験（けいけん）も あります。
。。。いい 先生ですね。
６． 田中さんは よく 旅行（りょこう）を しますが、外国へは 行きませんね。
。。。ええ。 ことばも わからないし、 習慣（しゅうかん）も 違（ちが）うし 、外国
旅行（がい こくりょこう）は 大変（たいへん）ですよ。
７． どうして さくら大学を 選（えら）んだんですか。
。。。桜大学は ちちが 出（で）た 大学だし 、いい 先生も 多いし、それに 家から 近いですから。
第29課（Bài 29）
I / 言葉 : Từ vựng
Xem sách Minna no Nihongo tập 2.
II / 文法 : Ngữ pháp
1. Sự vật(đồ vật) が / は+ Vています。:
miêu tả trạng thái của sự vật sự việc , trạng thái ở đây là kết quả của một
hành động nào đó.
- ドア が あいています。Cửa mở
- 車 が とまっています。Xe dừng lại
- ガラスが われています。Kinh vỡ
- この いすは 壊れて います。- Cái ghế này bị hỏng .
* は: ý nhấn mạnh .
2. V て+ しまいました。Đã hoàn thành xong việc ......
Thường mang tinh chất tiếc nuối, ân hận ,...( VD : Đã vỡ mấy rồi, đã sai rồi ....)
- タクシーに カメラを わすれて しまいました。- Tôi đã bỏ quên cái camera ở trên taxi mất rồi .
- すみません。 借りた 傘を なくして しまいました。- Xin lỗi , vì tôi đã làm mất cây dù mà tôi muợn của anh rồi .
。。。かまいません。 高い 物じゃ ありませんから。- không sao đâu .vì cái đó không đắt đâu .
III / 文型
１． 窓が 閉まって います。
２． この 自動販売機（じどうはんばいき）は 壊（こわ）れて います。
３． 電車に 傘を 忘（わす）れて しまいました。
IV / 例文
１． 会議室（かいぎしつ）の かぎが かかって いますね。
。。。じゃ、 渡辺（わたなべ）さんに 言って、 開けて もらいましょう。
２． この ファクス、使っても いいですか。
。。。それは こしょうして いますから、あちらのを つかって ください。
３． シュミットさんが 持って 来た ワインは どこですか。
。。。みんなで 全部 飲んで しまいました。
４． 昼ごはんを 食べに 行きませんか。
。。。すみません。 この 手紙を 書いて しまいますから、 お先に どうぞ。
５． 新幹線に 間に 合いましたか。
。。。いいえ。 道が 込んで いましたから、 遅（おく）れて しまいました。
６． 切符を なくして しまったんですが、 どう したら いいですか。
。。。あそこに いる 駅員に 言って ください。
family:� t4e १ P� ";mso-hansi-font-family:"Times New Roman"'>１． 私は 日本語が 少し 話せます。 ２． 山の 上から 町が 見えます。
３． 駅の 前に 大きい スーパーが できました。
IV / 例文
１． 日本語の 新聞が 読めますか。
。。。いいえ、 読めません。
２． パワー電気では 夏休みは 何日ぐらい 取れますか。
。。。そうですね。 三週間ぐらいです。
いいですね。 私の 会社は 一週間しか 休めません。
３． この マンションで ペットが 飼えますか。
。。。小さい 鳥や 魚は 飼えますが、 犬や 猫（ねこ）は 飼えません。
４． 東京から 富士山が みえますか。
。。。昔（むかし）は よく 見えましたが、 今は ほんとんど 見えません。
５． 鳥の 声（こえ）が 聞こえますね。
。。。ええ。 もう 春ですね。
６． 関西空港（かんさいくうこう）はいつ できましたか。
。。。１９９４年の 秋に できました。
７． すてきな かばんですね。どこで かったんですか。
。。。通信販売（つうしんはんばい）で 買いました。
デパートにも ありますか。
。。。デパートには ないと 思いますよ。
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét