みんなの日本語切級B（38 ～39課）

第38課（Bài 38）

I / 言葉 : Từ vựng

Xem sách Minna no Nihongo tập 2.

II / 文法 : Ngữ pháp

- Động từ dạng ngắn( Vる、Ｖない、Ｖた) ＋ の は ; の が  ; の を....        

の：đóng vai trò là danh từ ( Gọi là danh từ hoá)

- Ví dụ :

- みんなで しょくじするのは たのしいです。- Ăn cơm chung thì vui.

- 私は ほんを よむのが すきです。 - Tôi thích đọc sách .

- レポートに 名前を 書くのを わすれました。 - tôi đã quên viết tên trên

bản báo cáo .

第39課（Bài 39）

I / 言葉 : Từ vựng

Xem sách Minna no Nihongo tập 2.

II / 文法 : Ngữ pháp

Các cách nói để diễn đạt nguyên nhân 

1/ V1て / A い(bỏ i )くて / A な(bỏ na )で、...... (V1、A い、Aな là nguyên

nhân dẫn đến .....)

- Cấu trúc này bị giới hạn trong cách dùng : Kết thúc câu được giới hạn trong

một số từ sau びっくりします；安心します；こまる；さびしい；うれしい；ざ

んねんだ.....；kết thúc câu không thể dùng dạng ý trí (Vてください。；Vないで

ください。)；thương thì phần nguyên nhân và kết quả thường diễn ra kế tiếp nhau, liên tục.

Ví dụ :

- 手紙をよんで、びっくりしました。- Đọc thư xong tôi đã rất ngạc nhiên.

- 電話をもっらて、安心しました。- Nhận được điện thoại tôi đã thấy an tâm.

- かぞくに あえなくて、さびしいです。- Không thể gặp gia đình thật buồn

2 / N で....... : Vì.....(danh từ đứng trước で là những danhtừ về hiện tượng

tự nhiên, sự cố bất thường chẳng hạn như :故事、じしん、大事；phân kết

quả không dùng dạng ý chí)

Ví dụ :

- たいふうで 人がおおぜい しにました。Vì cơn bão đã có nhiều người bị chết.

3 / Vる/Vない/Vた/Aい/Aな/Nな ＋ ので、.....： Bởi vì.......( lịch sự hơn から)